Pernah merindukan seseorang yang pernah kamu cintai? Pernah cemburu ke mana kehidupan membawa mereka selanjutnya? Kita semua memiliki - dan Harry Styles memastikan kami tahu dia juga merasakannya, dengan menambahkan pesan suara berharga dari mantan pacar Camille Rowe hingga akhir lagu barunya, “Cherry.” Lagu ini adalah salah satu dari beberapa patah hati di album kedua mantan anggota One Direction, Fine Line, yang memulai debutnya secara global pada 13 Desember. Tapi apa yang sebenarnya dikatakan model Prancis, 32, dalam pesannya?
Untungnya bagi kami, penggemar dan francofil sama-sama telah melakukan sedikit pekerjaan detektif dan menerjemahkan klip pendek untuk kami orang non-dwibahasa yang tidak memperhatikan bahasa Prancis sekolah menengah."Hai! Apakah kamu tertidur? Oh, maaf …” dia memulai di cuplikan, diuraikan di Genius. "Yah, tidak ... Tidak, itu tidak penting ... Kalau begitu ... Kami pergi ke pantai dan sekarang kami - Sempurna!" Pesan suara berakhir dengan suara gemilang dari Camille yang menyebut nama mantannya, yang sepertinya pas untuk lagu melankolis.
Selain konten momen intim, lagu itu sendiri adalah mediasi untuk melihat kekasih bergerak - sesuatu yang tampaknya sangat sulit bagi pria berusia 25 tahun itu. "Saya akui Saya dapat mengatakan bahwa Anda berada dalam kondisi terbaik Anda / Saya egois jadi saya membencinya / Saya perhatikan bahwa ada bagian dari diri Anda dalam cara saya berpakaian / Anggap itu sebagai pujian, " dia bernyanyi sebelum memberi jalan kepada paduan suara. “Jangan panggil dia ‘sayang’ / Akhir-akhir ini kita tidak bicara / Jangan panggil dia seperti biasa memanggilku.”
Ini universal, apa yang dia gambarkan, sampai, tentu saja, Anda mencatat beberapa lirik lain dalam ayat-ayat tersebut.“Aku hanya merindukan aksenmu dan teman-temanmu / Tahukah kamu bahwa aku masih berbicara dengan mereka?” dia bertanya, mencatat hubungan dekatnya dengan beberapa sahabat cantik pirang, yang terlihat bergaul dengannya sampai hari ini. Dia bahkan membuat nama yang sedekat mungkin dengan pria barunya, Theo Niarchos, seorang pedagang seni. “Apakah dia mengajakmu berjalan-jalan di galeri orang tuanya?”
Di mata Harry, lagu itu sebenarnya membutuhkan Camille yang asli. “Itu hanya catatan suara mantan pacarku yang berbicara. Saya sedang bermain gitar dan dia menerima telepon - dan dia benar-benar berbicara dalam kunci lagu itu, ”katanya kepada Rolling Stone selama musim panas. Dalam diskusi selama satu jam dengan Apple Zane Lowe, dia mengungkapkan bahwa klip itu adalah bagian yang hilang dari lagu tersebut - dan bahwa aktris itu keren dengan tambahan itu .
“Ketika kami mendengarkan kembali album tersebut, saya memintanya untuk menambahkannya,” katanya. “Saya ingin mencerminkan perasaan saya saat itu. Saya merasa tidak hebat. Ini semua tentang menjadi tidak hebat. Karena, Anda menjadi picik ketika segala sesuatunya tidak berjalan seperti yang Anda inginkan. Ada bagian yang sangat menyedihkan.”
Hei, itu bagian dari perpisahan, Harry. Terima kasih telah membuat kami yang patah hati merasa tidak terlalu sendirian.