Kata-kata Intelektual Part 2
Bagi banyak orang - mungkin sebagian besar - bahasa sains yang dingin dan diperhitungkan terdengar seperti wah-wahing dari orang tua Kacang kacangan. Leora Fox berbeda. Ahli saraf dan penyair dari Universitas Columbia meyakini bahwa bahasa tanpa rasa bersalah bisa sangat indah. Namun, mengubah "Koheren kopling antara magnet feromagnetik dan qubit superkonduktor" menjadi karya seni membutuhkan waktu.
"Saya pikir itu hanya bahwa jika Anda tidak memahami sesuatu, Anda tidak akan memperhatikannya," kata Fox Terbalik. "Bahasa sains pada khususnya memiliki kata-kata aneh di dalamnya - hal-hal yang biasanya tidak Anda dengar - dan saya pikir itu dapat menciptakan kualitas musik yang aneh ini."
Bacakan kutipan ini dari puisi Fox, Sequencing RNA yang baru lahir, sebuah puisi prosedural yang dibangun dari sebuah artikel di jurnal Ilmu, untuk memahami maksudnya:
… distribusi faktor transkripsi, nukleosom / dan modifikasinya, (menyediakan korelasi global / faktor dan status transkripsi), adalah /
Mungkin itu akar Latin, awalan dan sufiks, atau hanya panjang kata-kata ini, tetapi tidak dapat disangkal mereka punya irama batin yang menenangkan. Tapi itu tidak berarti bahwa bahasa ilmiah hanya indah untuk suaranya. Sains mengkooptasi kata-kata biasa dan memberi mereka sama sekali baru makna, membuat mereka lebih kaya dan lebih emosional. Fox mengatakan bahwa dia mulai menulis puisi sains "sebagian karena banyak kata-kata yang dirasakannya benar-benar firasat."
Ambil "nascent" misalnya, cara yang cukup umum untuk menggambarkan RNA. "Ketika Anda berbicara tentang kata" baru lahir "dalam biologi, itu berarti hal yang sama - baru dibuat atau baru saja lahir - tetapi kata itu baru lahir, ini sedikit menyeramkan, ada emosi di belakangnya, "jelas Fox. Dalam nada yang sama, istilah "kepulauan CG," yang mengacu pada peregangan dalam DNA Anda, memunculkan citra tropis, dan mendiskusikan "serum" darah memberikannya kualitas mistis. Ada interaksi antara definisi kata yang ada dan makna yang dilingkupi oleh sains, dan menghasilkan kosakata yang kaya - dan sedikit berbelit-belit.
Kuliah sains yang membosankan akan selalu menjadi kuliah sains yang membosankan. Sampai sekolah mulai melatih ilmuwan mereka untuk menjadi komunikator yang lebih baik, itu mungkin tidak akan berubah. Tetapi jika Anda terjebak dalam satu lagu, cobalah mendengarkan sedikit lebih dekat, mungkin ada makna menunggu di sayap.
5 Demonstrasi Ilmiah Paling Indah Sepanjang Masa
Jika keindahan ada di mata yang melihatnya, wajar saja jika masyarakat umum telah memberikan ilmu pengetahuan. Akumulasi data dalam situasi yang terkendali, bagaimanapun, keindahan tidak diwujudkan. Tetapi sebuah eksperimen bisa menjadi indah, terutama ketika itu berubah menjadi demonstrasi. Ada sesuatu yang bisa dikatakan ...
Ahli Bahasa MIT Mengatakan Bahasa Manusia Mungkin Dapat Diprediksi
Penerjemah universal adalah sci-fi trope standar: Ikan babel telah ada dalam berbagai bentuk (pikirkan: C-3P0, "Microsoft," Gibson, dan matriks linguacode). Ahli bahasa IRL telah lama menganggap penciptaan teknologi semacam itu sebagai teka-teki pamungkas dan jenis akhir dari pemecahan kode. Sekarang, para peneliti di ...
Bahasa Rohingya: Mengubah Dialek Menjadi Bahasa Digital
Sementara orang-orang Rohingya telah mengalami penindasan dengan kekerasan di Myanmar, mereka bisa mendapatkan alat baru untuk melestarikan identitas budaya mereka: bahasa digital.