Penulis 'Dragonball Evolution' Meminta Maaf kepada Fans 7 Tahun Kemudian

Dari luar melihat ke dalam (dan dengan lensa dari setiap stereotip yang digerakkan oleh film), hampir luar biasa untuk melihat bahwa budaya pop modern sering berakar pada hal-hal yang dulu dianggap "kutu buku". Bahkan, infleksi kata yang sangat terdengar hari ini berbeda dari itu di ruang ganti orang tua kita. Tetapi ketika adaptasi film modern baru dimulai pada awal 2000-an, satu film menonjol sebagai dosa yang tidak termaafkan di mata fanbase targetnya.

Evolusi Dragonball, adaptasi aksi langsung dari Tujuan terakhir sutradara James Wong, sudah ditakdirkan sejak awal. Meskipun tawaran Spike dari Buffy the Vampire Slayer sebagai raja iblis Piccolo (bahkan bukan yang keren dari Dragon Ball Z; yang gila dari bola naga), fokus cerita pada Goku (Justin Chatwin) menghadiri sekolah menengah kebarat-baratan dan cenderung bermain drama remaja di tengah penyelamatan dunia membuat penonton menjauh sebelum film perdana. Hari ini, ia duduk di 14% pada Rotten Tomatoes, sengaja dilupakan oleh banyak anggota pemeran dan penggemar manga asli oleh Akira Toriyama.

Saat mendokumentasikan sejarah bola naga, penulis Derek Padula dari Dao of Dragonball menjangkau Evolusi Penulis, Ben Ramsey. Apa yang seharusnya menjadi penjangkauan untuk sebuah wawancara membuat Padula meminta maaf penuh kepada penulis Bola naga Penggemar

Saya tahu bahwa pada akhirnya nanti akan sampai pada hari ini. Evolusi Dragonball menandai titik kreatif yang sangat menyakitkan dalam hidup saya. Memiliki sesuatu dengan nama saya di atasnya sebagai penulis yang begitu dicerca secara global adalah nyali. Menerima surat kebencian dari seluruh dunia sangat memilukan.Saya menghabiskan bertahun-tahun mencoba untuk menangkis kesalahan itu, tetapi pada akhirnya semuanya tergantung pada kata-kata tertulis di halaman dan saya bertanggung jawab penuh atas kekecewaan yang begitu besar bagi begitu banyak penggemar. Saya melakukan yang terbaik yang saya bisa, tetapi pada akhirnya, saya 'menjatuhkan bola naga.'

Saya masuk ke proyek mengejar bayaran besar, bukan sebagai penggemar waralaba tetapi sebagai pengusaha mengambil tugas. Saya telah belajar bahwa ketika Anda melakukan usaha kreatif tanpa hasrat Anda keluar dengan hasil yang kurang optimal, dan kadang-kadang membuang sampah. Jadi saya tidak menyalahkan siapa pun Bola naga kecuali diriku sendiri. Sebagai seorang fanboy dari seri lain, saya tahu bagaimana rasanya memiliki sesuatu yang Anda sukai dan mengantisipasi sangat mengecewakan.

Sementara langkah itu mungkin tampak seperti yang pertama, beberapa penulis skenario telah keluar untuk meminta maaf atas keputusan kontroversial dan arahan ceroboh untuk waralaba yang dicintai. Tahun lalu, Cameron Crowe merilis permintaan maaf untuk whitewashing dalam filmnya, Aloha, menyatakan bahwa “dari banyak suara, keras dan kecil, saya telah mempelajari sesuatu yang sangat menginspirasi. Begitu banyak dari kita yang haus akan cerita-cerita dengan lebih banyak perbedaan ras, lebih banyak kebenaran dalam representasi, dan saya ingin membantu menceritakan kisah-kisah itu di masa depan."

Untuk semua penyesalannya, Ramsey mengakhiri surat itu dengan nada positif, menjanjikan pekerjaan yang lebih baik di masa depan. "Saya harap saya bisa menebusnya dengan membuat sesuatu yang benar-benar keren dan menghibur yang akan Anda sukai dan itu juga sesuatu yang saya sukai," katanya, meskipun penulis tidak memiliki konfirmasi pekerjaan di masa depan di layar lebar hingga saat ini.. "Itu satu-satunya pekerjaan yang saya lakukan sekarang."