Remake 'Enter the Dragon': Reboot Direktur 'Deadpool' Asia-Amerika Ledakan

E nter the Dragon meledak ke bioskop 45 tahun yang lalu untuk pujian kritis dan komersial setelah kematian bintangnya, Bruce Lee yang legendaris. Ini adalah film yang sangat penting, tidak hanya untuk genre film aksi tetapi untuk seberapa penting Lee secara budaya, dan bagaimana ia masih bertahan sebagai salah satu ikon budaya pop Asia-Amerika yang paling menonjol.

Tetapi, pada hari Senin, ada berita Deadpool 2, Pirang Atom, dan John Wick sutradara David Leitch sedang dalam pembicaraan untuk mengarahkan pembuatan ulang Masukkan Naga dengan studio Warner Bros, yang memproduksi film aslinya beberapa dekade yang lalu. Dan, penggemar Bruce Lee di mana-mana - termasuk banyak pemirsa Asia-Amerika - tidak memilikinya, menyatakan ketidaktertarikan di media sosial.

Batas waktu melaporkan bahwa Leitch sedang "dalam pembicaraan awal" untuk mengarahkan pembuatan ulang Masukkan Naga, film Hollywood pertama dan satu-satunya yang dibintangi Bruce Lee dan salah satu film aksi paling berpengaruh sepanjang masa. Film, yang juga menampilkan Jackie Chan dalam salah satu perannya yang paling awal sebagai tambahan, mengikuti Lee, seorang master kung fu Shaolin yang direkrut oleh intelijen Inggris untuk menyusup ke sebuah turnamen seni bela diri rahasia yang diadakan oleh gembong penjahat internasional.

Masukkan Naga dirilis setelah kematian mendadak Lee pada tahun 1973, dan menjadi hit besar terutama sebagai kendaraan bagi bintang akhir. Pada tahun 2004, Masukkan Naga telah ditambahkan ke Pendaftaran Film Nasional AS oleh Library of Congress.

Pada saat perilisannya, telah ada beberapa dekade gambar-gambar yang dikebiri tentang lelaki Asia dan perempuan Asia yang sangat seksual dalam film-film Hollywood. Lalu datang Masukkan Naga, memamerkan Bruce Lee yang luar biasa cocok yang bisa dropkick dudes dengan kekuatan bagian yang sama dan pizazz. Dia bergabung dengan penyanyi Hong Kong Betty Chung, yang memainkan peran pendukung Mei Lin, seorang agen lapangan yang menginfiltrasi pulau itu sebagai salah satu "gadis pulau" Han. Mei adalah langkah kecil tapi penting di era 70-an Hollywood sebagai wanita berkemampuan warna dalam genre di mana wanita begitu sering lengan permen untuk diselamatkan.

Sementara Masukkan Naga disutradarai oleh sutradara kulit putih Robert Clouse, yang jauh lebih umum di tahun 1970-an, film ini sangat banyak proyek Bruce Lee. Ceritanya dipenuhi dengan filosofi seni bela diri Lee sendiri yang unik. (Juga, Clouse mengarahkan 1985 Gymkata, yang merupakan hal yang baik atau hebat tergantung pada siapa yang Anda tanya.)

Dalam banyak hal, Lee aku s Masukkan Naga, jadi para penggemar dengan penuh semangat memahami gagasan untuk memperbaikinya, apalagi memperbaikinya dengan seorang direktur non-Asia-Amerika di pucuk pimpinan, terlepas dari aksi-aksi aksi Leitch. Signifikansi budaya terlalu penting, itulah sebabnya beberapa orang Asia-Amerika terkemuka di Twitter dibunyikan setelah berita itu tersebar.

Um, sutradara Justin Lin hanya memiliki seluruh blog dan saluran YouTube bernama YOMYOMF, terinspirasi oleh Bruce Lee.

h / t @CinnabonMonster

- Nancy Wang Yuen (@nancywyuen) 23 Juli 2018

bagaimana jika kita tidak melakukan ini

- Preeti Chhibber (@runwithskizzers) 23 Juli 2018

michaelscottNOPLEASEGODNO.gif

- William Yu (@its_willyu) 23 Juli 2018

Anda 👏🏼 tidak dapat 👏🏼 memulai kembali 👏🏼 Bruce 👏🏼 Lee 👏🏼

- Kelvin Yu (@InternetKelvin) 23 Juli 2018

Daniel Wu, bintang dari Tomb Raider dan AMC Ke Badlands, juga terdengar menentang pembuatan ulang, karena aslinya adalah "tentang karisma luar biasa Bruce Lee yang tidak dapat ditiru."

Itu adalah salah satu film yang tidak boleh disentuh karena ini bukan tentang cerita, itu tentang karisma Bruce Lee yang luar biasa yang tidak dapat ditiru.

- Daniel Wu (@danielwuyanzu) 24 Juli 2018

Akun Twitter untuk YOMYOMF (“You Offend Me, You Offend My Family”), pusat budaya yang dijalankan oleh cepat dan menderu dan Star Trek: Beyond sutradara Justin Lin dan dinamai setelah garis yang diucapkan oleh Bruce Lee di Masukkan Naga, juga mengungkapkan bahwa Lin meneruskan proyek itu bertahun-tahun yang lalu.

Alih-alih membuat kembali Masukkan Naga, kata mereka, Lin memilih untuk melakukan Cinemax pejuang, seri yang diproduksi bersama dengan Shannon Lee (putri Bruce Lee) yang mengadaptasi nada buatan Bruce Lee untuk serial televisi kung fu.

Sudah berlalu bertahun-tahun yang lalu. Tidak ada gunanya memperbaiki ini, memutuskan untuk melakukan Warrior (perdana di Cinemax tahun depan) untuk memberi hormat kepada Bruce Lee sebagai gantinya dengan Shannon Lee.

- YOMYOMF (@yomyomf) 23 Juli 2018

Secara teori, tidak ada film atau cerita yang kebal terhadap pengungkapan kembali. Dan daya tarik komersial potensial dari Masukkan Naga membuat ulang di luar negeri mungkin apa yang mendorong Warner Bros untuk mengejar proyek. Untuk sebuah studio, masuk akal untuk memberikannya kepada sutradara aksi yang terbukti dengan hit di resume mereka; Film terbaru Leitch, Deadpool 2, meraup lebih dari $ 733 juta di seluruh dunia.

Tetapi sebagai Hantu di Shell dan Marvel Tangan besi membuktikan, mendengarkan suara-suara yang terpinggirkan bisa sangat berarti untuk memastikan acara film / TV tidak berakhir dengan Tomatometer "busuk" yang ditakuti.