'Bapak. Robot 'Rekap:' eps1.5_br4ve-trave1er.asf '

Elliot dalam "eps1.5_br4ve-trave1er.asf" nampak terobsesi dengan gagasan "fight or flight" atau "zero-sum Game." Biner-biner ini mengaburkan pikirannya, ketika ia berhadapan dengan konflik kehidupan atau kematian yang sesungguhnya. Pedagang obat bius, Vera, yang dikurung dalam upaya membantu Shayla, memanggil Elliot untuk membebaskannya dari penjara. Vera dan dua tangan kanannya (Isaac dan Fernando) menculik Shayla, memaksa tangan Elliot. Elliot terus mengatakan tugas itu tidak mungkin, tetapi itu tidak mencegahnya dari berusaha menemukan cara untuk menyelamatkan pacarnya.

Apa yang dianggap mustahil bagi Elliot tentu saja sepenuhnya mungkin dengan waktu yang cukup. Namun, bukan itu masalahnya. Masalah yang muncul adalah semua dunia yang berbeda bertemu satu sama lain pada saat terburuk. Darlene setuju untuk membantunya mencoba memecahkan sistem keamanan departemen kepolisian, tetapi para penculik Elliot menemukannya dan dia diseret lebih jauh ke dalam plot ini. Angela bergegas ke tempat Elliot karena percaya dia menemukan apa yang bisa menjatuhkan E (vil) Corp, yang biasanya siap untuk didengar Elliot. Tetapi dengan semua yang terjadi di sekitarnya, dia mengusirnya agar tidak menambahkan orang lain ke plot kotor ini. Begitu Elliot masuk penjara dan memberi tahu Vera tentang rencana untuk membebaskannya, Vera sangat gembira karena dia tahu ada tanda di kepalanya dan semakin cepat dia keluar semakin cepat dia bisa mengatasi ancaman itu.

Elliot adalah fokus utama episode, tetapi Angela juga punya beberapa saat untuk bersinar. Setelah mengetahui bahwa ayahnya secara besar-besaran berhutang dan bahwa pacarnya adalah penipu, dia memutuskan untuk kembali berburu melalui apa pun yang mungkin dapat memakukan E (vil) Corporation pada kematian ibunya. Dia akhirnya bertemu dengan mantan pengacara pada kasus ini dan setelah sedikit mendesak, Angela merasa dia mungkin bisa membuat kemajuan nyata dalam kasus melawan E (vil) Corp. Perasaan kebalikan dari kesuksesan memukul Tyrell, yang berpakaian menghadapi konfrontasi atasan tentang posisi CTO. Istrinya, yang mirip dengan Vera muncul tiga langkah di depan orang-orang yang selalu muncul dua langkah di depan, tidak begitu kecewa dengan kegagalannya dan tampaknya senang melihat suaminya menggeliat dalam kekalahan.

Tn. Robot mencoba meyakinkan Elliot untuk melarikan diri dari masalah ini karena tidak ada jaminan bahwa Shayla bahkan hidup, tetapi ada jaminan bahwa Vera akan menginginkannya mati begitu keluar. Elliot tidak tertarik melarikan diri dari masalahnya dan mencari solusi. Permainan akhirnya dimainkan, tetapi begitu Vera lolos dari penjara, ia mengungkapkan bahwa ia telah bermain Elliot sepanjang waktu. Isaac, saudara laki-laki Vera, sebelumnya akan membunuh Elliot sampai Elliot mengatakan bahwa dia tahu rencananya untuk membunuh Vera. Apa yang tidak disadari oleh Elliot adalah bahwa dia hanyalah pion untuk mengeluarkan Vera dan menyuruh Fernando membunuh Ishak.

Rencana Vera bekerja dengan sempurna, dan dia melempar Elliot satu set kunci untuk melepaskan Shayla. Kecuali dia membuka bagasi untuk menemukan Shayla sudah mati sepanjang waktu. Binari yang dibangunnya tidak pernah dimainkan. Elliot menghabiskan begitu banyak waktu di celah-celah dan tempat-tempat di mana orang tidak seharusnya menjadi bahwa dia harus menyadari bahwa Vera memutuskan ketentuan kesepakatan mereka sebelum mengangkat telepon untuk menelepon.