Astronot Jeff Williams: "Saya Tidak Akan Mengatakan Saya Nervous" Tentang Perjalanan Keempat ke Luar Angkasa

Dunia dengan penuh semangat menunggu astronot Scott Kelly kembali ke Bumi pada hari Selasa, tetapi NASA dan mitranya sudah fokus pada peluncuran berikutnya. Pada 18 Maret, astronot tiga kali, Jeff Williams akan berangkat ke Stasiun Luar Angkasa Internasional selama enam bulan.

Williams, seorang penduduk asli Wisconsin berusia 58 tahun, akan berada di ruang angkasa untuk keempat kalinya sejak karirnya di NASA dimulai pada tahun 2002 - dan ini akan menjadi pertama kalinya dia kembali ke ISS sejak 2011. Pada saat Williams kembali ke Bumi, dia akan login dalam 534 hari kumulatif di luar angkasa - lebih dari astronot AS mana pun (dan mengalahkan pemegang rekor saat ini Kelly).

Saat mengakhiri pelatihannya di Pusat Pelatihan Kosmonot Gagarin di Star City, Rusia, Williams meluangkan waktu untuk berbicara dengan Terbalik pada hari Senin dan berbicara tentang perjalanannya yang akan datang ke ISS.

Anda terakhir kali berada di ISS pada 2011. Apakah persiapannya berbeda kali ini?

Ada banyak pelatihan baru tentang eksperimen baru yang saat ini ada di dalamnya, beberapa konten baru, dan hal-hal seperti peluncuran ruang angkasa yang direncanakan - jadi semua itu telah membawa kami selama dua setengah tahun terakhir. Itu termasuk mendukung Scott Kelly untuk penerbangan satu tahun, yang tentu saja diluncurkan satu tahun yang lalu.

Beberapa hari libur sekarang. Pembaruan Vlog saat kami beristirahat antara ujian akhir dan perjalanan kami berikutnya ke Baikonur Kazakhstan.http: //t.co/Q5nOlMCQ00

- Jeff Williams (@Astro_Jeff) 28 Februari 2016

Jenis percobaan apa yang akan Anda lakukan yang paling Anda sukai?

Kami memiliki eksperimen yang direncanakan melintasi spektrum semua disiplin ilmu yang berbeda. Saya kira kategori yang paling menarik bagi saya adalah studi tentang tubuh manusia dan efek lingkungan ruang, bobot, dan faktor lain di luar angkasa pada tubuh manusia - sehingga kita dapat mengembangkan tindakan balasan untuk dampak buruk. Itu yang paling menarik. Mereka juga sedikit menantang, tetapi mereka giat, sehingga membuat mereka menarik.

Apakah ada sesuatu tentang masa tinggal enam bulan yang akan datang yang membuat Anda sedikit gugup?

Saya merasa siap untuk semuanya sesuai rencana. Saya tidak akan mengatakan saya gugup tentang apa pun. Namun, saya juga tahu bahwa dalam bisnis ini Anda harus siap menghadapi hal yang tak terduga. Jadi umumnya kita semua pergi ke sana sedikit berjaga-jaga untuk apa pun yang mungkin muncul tiba-tiba.

Bagaimana tepatnya Anda memulai sebagai astronot, dan bagaimana karier Anda mengarah ke misi yang akan datang ini?

Ketika saya lulus dari sekolah menengah, saya memiliki kesempatan untuk pergi ke Akademi Militer A.S. di West Point, dan itu membuat saya memulai karir militer di ketentaraan. Saya menghabiskan 27 tahun dalam tugas aktif, selama waktu itu tentara memberi saya kesempatan untuk tidak hanya pergi ke sekolah penerbangan dan menjadi pilot tetapi juga kemudian mendapatkan gelar sarjana teknik dan menjadi pilot uji eksperimental. Semua itu dan beberapa peluang lain yang saya miliki dalam karier membuat saya kompetitif dengan NASA. Setelah menerapkan beberapa kali, dari pertengahan '80 -an hingga pertengahan '90 -an, saya akhirnya terpilih pada '96, dan saya telah fokus dengan ISS sejak itu.

Ini adalah bagaimana kami # SuitUp untuk ujian akhir Soyuz. Bersiap untuk peluncuran roket 18 Maret ke @iss

Foto yang diposting oleh Jeff Williams (@astro_jeffw) di

Bisakah Anda ceritakan sedikit tentang kru Anda di sana?

Saya tak sabar untuk bergabung dengan semua orang, baik kru yang saya luncurkan maupun kru di sana. Mereka semua adalah teman saya, dan saya sudah mengenal mereka dengan baik. Dengan kosmonot Rusia Alexey Ovchinin dan Oleg Skriprochka, kami telah berlatih selama beberapa tahun terakhir, terutama di sini di Rusia serta di Houston, Texas. Saya benar-benar ingin terbang bersama mereka, dan saya merasa sangat yakin kami memiliki kru yang hebat. Kita semua akan memiliki pengalaman hebat.

Apakah Anda sudah tahu apa rencana Anda dengan NASA di masa depan?

Saya telah membuatnya agak memaksakan diri selama bertahun-tahun bahwa ketika Anda dihadapkan dengan misi seperti ini - terutama ekspedisi ke stasiun ruang angkasa - bahwa saya tidak mencoba untuk berpikir terlalu banyak tentang apa yang akan terjadi setelah penerbangan, sehingga saya bisa membuat fokus penerbangan sendiri. Melewati penerbangan, menjalankan segala sesuatu sesuai rencana dengan aman dan efektif, dan kemudian kembali dan membiarkan debu mengendap untuk bergabung kembali dengan keluarga dan teman-teman saya. Lalu saya akan mulai mengevaluasi apa yang mungkin saya lakukan selanjutnya.

Meski begitu, saya tidak berniat meninggalkan NASA kapan pun setelah penerbangan. Saya berniat untuk kembali dan terus menerapkan pengalaman pada program ini.