Tidak, Meryl Streep, Kami Bukan 'Semua Orang Afrika Sungguh'

Ketika ditanya oleh para jurnalis di Festival Film Internasional Berlin tentang apakah dewan juri yang semuanya berkulit putih, yang dia tuju, layak untuk menilai film-film dari negara-negara Afrika Utara dan Arab, aktris Meryl Streep menjawab, "Kita semua benar-benar orang Afrika."

Oh, Meryl. Kami pikir kamu lebih baik dari ini.

Streep, kita hanya bisa berharap, yang dimaksudkan dengan baik. "Ada inti kemanusiaan yang berjalan menembus setiap budaya, dan toh pada dasarnya, kita semua berasal dari Afrika," katanya juga, tetapi tanggapannya yang kasar menunjukkan betapa sedikit dia mengerti tentang konsep ras, budaya, dan genetika.

Meryl Streep menepis kekhawatiran panel putih yang mengatakan "kita semua orang Afrika" http://t.co/CUEW3hzkTp pic.twitter.com/pw9pWhNxkI

- BuzzFeed (@BuzzFeed) 11 Februari 2016

Pernyataannya, tidak diragukan lagi, berakar pada keyakinan bahwa semua manusia berasal dari daerah yang kita sebut Afrika. Dan, secara evolusioner, ini tidak sepenuhnya salah: Semua leluhur terdekat kita - Homo erectus, Homo neanderthalensis, dan Homo naledi baru-baru ini - tampaknya berasal dari Afrika, dan cukup banyak disepakati bahwa Homo sapiens berevolusi di daerah tersebut. demikian juga. Apakah kumpulan gen kita berasal dari benua Afrika? Yakin. Tapi itu intinya.

Karena menurut Meryl Streep kita semua orang Afrika, aku tidak sabar untuk melihat Wesley Snipes bermain George Washington!

- Bougie Black Girl (@BougieBlackGurl) 11 Februari 2016

Untuk mengatakan kita semua Afrika merepotkan karena pernyataan Streep bukan tentang genetika - tetapi tentang ras. Maaf, Meryl, tetapi hanya karena gen kita semua berasal dari sekelompok manusia yang hidup di padang pasir yang sama tidak berarti bahwa kita secara otomatis dan secara biologis diperlengkapi untuk memahami nuansa dari apa artinya menjadi secara budaya Afrika.

Beberapa anggota komunitas sains marah untuk menyingkirkan konsep "ras" sama sekali, setidaknya dengan cara yang saat ini digunakan untuk merujuk pada kelompok genetik sewenang-wenang. Ras manusia itu sendiri adalah sebuah konsep, mereka berpendapat; sementara "Afrika" atau "Arab" atau "Asia" dapat digunakan untuk menggambarkan kelompok orang yang ditemukan dalam geografi tertentu yang, secara alami, berbagi lebih banyak gen daripada yang lain, kita tidak dapat melupakan fakta bahwa manusia adalah orang yang menciptakannya. penggambaran. Sebagai Terbalik Sarah Sloat menulis, garis-garis yang telah kami buat untuk menunjukkan ras tidak harus sesuai dengan batasan genetik "alami".

#MerylStreep, cintaku, inspirasiku, kau bukan orang Afrika.

Terima kasih.

Orang-orang Afrika dan orang-orang keturunan Afrika yang ditandatangani.

- Benjamin O'Keefe (@benjaminokeefe) 11 Februari 2016

Ini adalah debat yang sangat konseptual, dan bukan debat yang secara masuk akal bisa diharapkan Streep untuk memahami secara keseluruhan. Tetapi yang membuat pernyataannya sangat mengecewakan adalah kenyataan bahwa dia melewatkan bagian yang paling sederhana - Anda bukan orang Afrika, Meryl! - dan dengan demikian berhasil menghilangkan seluruh Internet dan menyalakan kembali debat #OscarsSoWhite. Oh, Meryl. Anda lebih baik dari ini.

Ras dan budaya, tidak seperti blok bangunan sebenarnya dari DNA kita, adalah konstruksi manusia. Tidak seperti gen, mereka tidak diturunkan selama ribuan tahun dari Homo sapiens asli di benua Afrika ke wanita kulit putih yang sangat kaya yang bertugas di panel festival film Eropa.