Sombra 'Menangani Perang Melawan Narkoba dengan Keras

Ada beberapa menceritakan kembali Joseph Conrad Heart of Darkness. Kiamat Sekarang mengatur cerita selama Perang Vietnam, dan Spec Ops: The Line memindahkan cerita ke Timur Tengah. Setiap kali, narasi memeriksa perjalanan membusuk jiwa menjadi konflik bengkok. Sekarang, penulis Justin Jordan dan artis Raúl Treviño akan mengeksplorasi perjalanan kacau yang sama dalam komik mereka yang akan datang tentang War on Drugs, Sombra.

Diterbitkan oleh Boom! Studio, Sombra menceritakan kisah seorang agen DEA bernama Danielle yang melakukan perjalanan ke Meksiko untuk menghadapi dunia yang bermasalah dan terpelintir yang dihuni oleh kartel dan DEA. Jordan mengetuk seniman Meksiko, Raúl Treviño, untuk mengilustrasikan proyek tersebut, tidak hanya karena karya seninya yang indah, tetapi juga karena pengalaman langsung pertama Treviño dengan kartel-kartel dapat memberikan lebih banyak perhatian pada cerita.

Justin, komikmu terinspirasi, sebagian, oleh novel, Heart of Darkness. Apa yang mengilhami Anda untuk mengambil sedikit novel ke dalam perang modern melawan narkoba?

Justin Jordan: Joseph Conrad sedang melihat kegilaan dan kemunafikan pergi ke Afrika untuk mengeksploitasinya, dan menyatakan bahwa di balik lapisan peradaban membawa orang-orang buas. Yang, Anda tahu adalah cara yang kacau melihatnya bahkan JIKA itu benar. Tetapi gagasan intinya adalah eksploitasi dengan kedok bantuan, yang tercermin dalam Kiamat Sekarang juga, karena tema sentral masih berfungsi.

Dan mereka masih bekerja ketika diterapkan ke Meksiko. Ada hal-hal mengerikan yang terjadi di Meksiko, secara harfiah tepat di seberang perbatasan, dan bukan saja kita sebagian besar tidak menyadarinya, kita juga bertanggung jawab untuk itu. Nafsu makan dan kemunafikan kita merusak negara lain. Dan, Anda tahu, milik kita.

Maksud saya, kita berbicara tentang perang terhadap narkoba dan seberapa buruk Meksiko di bawah kartel, tetapi semua ini ada karena kebijakan kita. Kita bisa, setidaknya secara teori, mendekriminalisasi perdagangan narkoba dan menghentikan kartel hari ini. Tapi kami tidak. Sebaliknya, kami "membantu."

Dan seperti orang-orang dalam kisah Conrad, saya pikir kami memiliki gagasan tersirat bahwa kami entah bagaimana lebih baik. Bahwa jika situasinya terbalik, kita akan lebih beradab. Tapi kami tidak. Dan kebutaan kita terhadap fakta itu membantu kita membohongi diri sendiri tentang apa yang kita lakukan dan apa yang telah kita lakukan.

Perang melawan narkoba adalah masalah yang sangat sulit, tidak hanya untuk dibaca, tetapi juga untuk dipahami dalam kompleksitasnya. Apa saja tantangan mengatasi topik seperti itu?

Yah, luas dan rumit. Ini telah berlangsung lama, dan banyak struktur sosial ada hanya karena perang melawan narkoba, dan mereka bercokol. Maksud saya, jika Anda seorang agen DEA, pekerjaan Anda yang berkelanjutan dan mata pencaharian Anda bergantung pada obat-obatan yang tetap ilegal. Itu mengubah cara Anda melihat tindakan Anda. Demikian juga, jika Anda bergantung pada kartel untuk mata pencaharian Anda, bahkan jika Anda adalah orang yang baik, Anda adalah bagian dari mesin.

Jadi tantangan sebenarnya adalah menemukan mengapa kita terus berjalan semakin dalam ke dalam perang yang tidak dapat dimenangkan yang hanya ada karena kita telah memutuskan seharusnya. Melakukan itu dan masih menceritakan kisah yang menghibur itu rumit, dan saya merasa saya harus memperbaikinya.

Raúl, sebagai seorang seniman yang secara pribadi mengalami kekerasan di tangan kartel, apa saja aspek paling penting dari seni Anda yang ingin Anda tekankan bagi pembaca yang mungkin tidak menemukan kartel secara langsung?

Raúl Treviño: Pertama, saya ingin mengatakan bahwa "perang melawan narkoba" adalah salah satu aspek buruk dari Meksiko tetapi negara ini juga memiliki keindahan dan pesona; jika tidak, saya tidak akan tetap tinggal di sini. Aspek terpenting dari seni saya yang ingin saya tekankan dengan mini-seri ini adalah kondisi di seluruh negeri. Karena cerita ini ditulis oleh Justin, tugas saya adalah mengatur cerita di lingkungan yang tepat, membuat pembaca merasakan bagaimana rasanya hidup di tempat-tempat tertentu yang dikelilingi oleh keadaan tertentu. Saya ingin memberi mereka petunjuk tentang bagaimana rasanya terbenam dalam dunia ini, terutama jika Anda kekurangan uang dan pendidikan, dan dikelilingi oleh kemalangan.

Apa saja tantangan menggambarkan kekerasan kartel untuk buku komik?

Saat memproduksi trilogi saya Tinkers of the Wasteland, yang merupakan petualangan komedi, itu membantu saya untuk melarikan diri dari kenyataan bahwa saya dikelilingi oleh selama hari-hari gelap kota saya. Lalu BOOM! Studio menghubungi saya untuk menggambar Sombra, dan tantangan utamanya adalah mencoba menggambarkan tindakan kekerasan (tidak jauh dari apa yang terjadi dalam kenyataan) dengan cara artistik.

Jadi saya mencoba mencari sisi positif dari proyek ini. Dan saya menyadari itu berhasil Sombra adalah cara bagi saya untuk menghadapi kenangan buruk, dan mengubahnya menjadi sesuatu yang dapat menyuburkan sisi artistik dan spiritual saya. Dan itu berhasil! Ini seperti menanam semua pikiran buruk Anda di dalam tas bersama dengan biji-bijian, dan melihat pohon yang indah tumbuh dan berbunga. Maksud saya, itu telah berubah menjadi kolaborasi hebat dengan Justin, Juan Useche sang pewarna, dan semua kru dari BOOM! Studio, terutama editor saya, Eric Harburn dan Cam Chittock, yang memberikan umpan balik yang bagus. Singkatnya, mengambil sesuatu yang buruk dan mengubahnya menjadi sesuatu yang hebat.

Apa yang Anda harap pembaca ambil dari Sombra setelah mereka membacanya?

RT: Sebuah buku, film, lagu, atau komik tidak akan mengubah dunia dalam semalam, tetapi dalam kasus saya, sebagai ilustrator, saya ingin pembaca menjadi saksi realitas grafis yang tidak begitu jauh dari fiksi. Saya ingin membangunkan emosi di dalamnya melalui karakter perasaan, melalui lokasi dan insiden, melalui seni saya. Saya ingin para pembaca membayangkan berada di tempat yang mereka lihat di halaman, dan berpikir secara mendalam tentang masalah serius ini yang menjadi perhatian semua orang.

JJ: Saya harap mereka memahami dunia yang persis di seberang perbatasan, dan seberapa banyak yang bisa kita lakukan untuk membantunya tetapi tidak.

Sombra Edisi pertama akan dirilis pada 20 Juli 2016. Ini akan dicetak dalam bahasa Inggris dan Spanyol.